文◎李永然律師
台商諮詢問題摘要：
台商甲在中國大陸江蘇省江陰投資，但投資失敗，因而負債，其在中國大陸公司遭債權人告到人民法院，台商甲的公司已敗訴確定，其債權人進而向人民法院申請強制執行，台商甲怎麼辦?
台商張老師諮詢解答：
大陸台商對外負債，債權人於取得「執行根據」後，就會進行強制執行，由於台商在中國大陸投資經商失敗即須面臨債務的處理，例如：台商在人民法院受到確定的敗訴判決、在仲裁機構受到敗訴的裁決、、等；此時其債權人即可能以「法院確定判決」、「仲裁機構仲裁裁決」、「具有執行力的公證書」、、等「執行根據」，向法院申請對台商進行強制執 行；大陸台商即須面對。
首先大陸人民法院對於被強制執行的台商，會要求要提出「財產報告」，因大陸「強制執行」規定於其《民事訴訟法》中，且與台灣有諸多不同的規定，過去大陸存在「執行難」的問題，所以於2007年、2012年先後又做了兩次修正，藉以強化法院強制執行的效果。
台商必須瞭解，法院的執行單位，其「執行員」收到「申請執行書」或「移交執行書」，會立即對債務人發出「執行通知」，並可以立即採取強制執行措施（參見大陸《民事訴訟法》第240條）。
如果債務人未按「執行通知」履行「法律文書」確定的義務，應當報告當前以及收到執行通知之日前「一年」的財產情況（參見大陸《民事訴訟法》第241條前段）；這稱為「被執行人財產報告制度」，此乃於2007年間《民事訴訟法》修正時新增的，做為債務人大陸台商配合處理，否則「拒絕報告」或「虛偽報告」，還有罰則（註1）；即依大陸《民事訴訟法》第241條後段：「、、被執行人拒絕報告或者虛假報告的，人民法院可以根據情節輕重對被執行人或者其法定代理人、有關單位的主要負責人或者直接責任人員予以罰鍰、拘留」的規定處罰。
其次大陸台商的財產，只要是執行之標的屬於台商的財產，而這財產包括金錢、動產、不動產，就可以執行；且並不僅以此為限。依大陸《民事訴訟法》第242條第1款規定：「、、人民法院有權向有關單位查詢被執行人的存款、債券、股票、基金份額等財產情況。…」；足見「債券」、「股票」、「基金份額」等也是債權人可以對債務人進行強制執行的財產！不過，債權人執行不得過度查封，同時也必須依大陸《民事訴訟法》第244條第1款但書規定，即「、、但應當保留被執行人及其所扶養家屬的生活必需品」。
又大陸台商面對人民法院的強制執行，還可以提出和解的請求，但必須獲債權人同意，此即所謂的「執行和解」。
大陸《民事訴訟法》第230條規定：「Ⅰ、在執行中，雙方當事人自行和解達成協議的，執行員應當將協議內容記入筆錄，由雙方當事人簽名或者蓋章。」，此即「執行和解」的法律依據。所謂「執行和解」乃指在執行程序中，雙方當事人透過自行協商，變更原生效「法律文書」的內容，並透過自願履行來終結強制執行的制度（註2）。(本文作者為臺北企業經理協進會理事長、台商張老師)
註1、張衛平主編：新民事訴訟法專題講座，頁265，2012年12月第1版第1次印刷，中國法制出版社出版。
註2、江必新主編：新民事訴訟法專題講座，頁351，2012年9月第1版第1次印刷，法律出版社出版。
永然聯合法律事務所
台北所：
地址：台北市中正區羅斯福路二段9號7樓之2
電話：(02)2395-6989
.........................................
作者：簡文玉編著
書號：1Y08-3
定價：300元
《強制執行法》雖僅就聲請執行、參與分配、對分配表異議、第三人聲明異議等明定須以書狀為之，但從聲請執行到執行完畢，債權人對法院各種請求，如聲請併案執行、停止執行、提高底價、履勘現場、核發扣押令、收取令、移轉命令……等，雖未明文規定須提出書狀，實務上，卻都以書狀進行。此外，在執行程序中，涉及債權人、債務人或第三人對執行程序聲明異議，亦有賴書狀聲明。
本書作者集結近百種常用書狀範例、七種常用書表供讀者模擬撰寫，並整理歷來詢問度最高的強制執行相關問題深入解答，是您保衛債權不可多得的貼身秘笈！
討債行動手冊
作者：永然聯合法律事務所編著
書號：2N01-1
定價：220元
經濟不景氣，倒債事件頻傳，討債行動成了風潮學問，讓人熱烈談論。企業被跳票、銀行被呆帳、跟會被倒會、借錢被落跑，債權人有的血本無歸，苦無憑證，有的手握借據卻尋人不著，讓大家都患了討債恐懼症。
本書教導讀者有效的討債行動，善用存證信函及律師函，並配合支付命令、強制執行、起訴、調解、和解等方法，達到討債目的。
討債進行式
作者：劉孟錦
書號：1Y17-1
定價：250元
有借有還，再借不難；問題是，許多債務人倒債後，就此行蹤不明，或名下一毛不剩，徒留債權人咬牙切齒、追討無門。所以，討債第一訣，就是要跟債務人搶時間、比快！本書詳解多種常見的討債方法，從如何找人、找財產，如何向法院聲請假扣押、假處分、支付命令、本票裁定、拍賣抵押物裁定，乃至查封、拍賣、參與分配等相關程序，招招實用，並附數十種書狀範例、存證信函範例，讓您輕鬆討債DIY!
留言列表
